하우스랩(HAUS LAB)

[해외]Multi-functional furnishings to Apartment X in Taipei 10평형 오피스텔/아파트 인테리어 본문

인테리어/인테리어 포스트

[해외]Multi-functional furnishings to Apartment X in Taipei 10평형 오피스텔/아파트 인테리어

하우스랩 HAUSLAB 2019. 4. 22. 17:26

 

인스타그램 팔로우 / 블로그 이웃추가

 

인스타그램 팔로우 / 블로그 이웃추가
https://www.instagram.com/bigzipinterior_offical/

 

https://bigzip.modoo.at/

 

02-836-3564

 

KC 디자인 스튜디오 (KC Design Studio)는 공간 절약형 가구를 모아서 타이페이의 46 m2 크기의 아파트 거실에 시공했습니다. Apartment X는 금융 업계의 청년이 구입했으며,  KC Design Studio는 자신의 개인적인 맞춤으로 수용할 공간을 정비했습니다.
KC Design Studio has squeezed a series of living areas into this 46-square-metre apartment in Taipei by incorporating space-saving furniture pieces.
Apartment X was purchased by a young man in the finance industry, who tasked KC Design Studio with overhauling the space to accommodate his personal needs.

"인간이 가장 큰 적응 기술을 가지고 있다는 것은 모든 종류의 공간에 적응하기 때문입니다."라고 스튜디오는 설명했다.

"하지만 우리가 이 아파트의 주인과 친분을 쌓은 후에야 우리는 이 공간이 미학을 고려하면서 필요한 모든 기능을 제공할 수 있는 방법을 고려하는 것이 포인트가 된다는 것을 깨달았습니다."

"그가 우리에게 생활하면서 자신의 좋아하는 것과 필요에 대해 이야기할 때 우리가 손가락으로 생각할 수 없는 큰 숫자가 있었고 46m 2의 공간이 그리 크지 않을 것이라고 생각했습니다."

"It is true that humans have the greatest adaptation skills because we can get used to all kinds of spaces, " explained the studio.

"However, after we became acquainted with the owner of this apartment, we realised it would be an issue to consider how this space could provide all of the required functions while also considering aesthetics."

"When he was talking to us about his likes and needs in life, there was such a great number that we couldn't count on our fingers and we thought the 46-square-metre space would not be large enough."

가능한 한 효율적으로 아파트를 만들기 위해 스튜디오는 같은 지역 내에서 유사한 생활 활동을 그룹화하고 다양한 기능을 제공하는 공간 절약형 가구를 만들기로 결정했습니다.

예를 들면 주방 작업 표면의 일부가 거실 공간으로 회전하여 식탁이 되는 것을 들 수 있죠.

To make the apartment as efficient as possible, the studio decided to group similar living activities within the same zones and create space-saving furniturethat serves a variety of functions.

For example, part of the kitchen work surface pivots out into the living space to become a dining table.

회전형 식탁의 경우 공간을 유동적으로 활용하기에 가장 좋은 아이템이라 할 수 있다. 

가변형 공간은 자칫 짐이 많은 집에게는 독이 될 수 있는 아이템중에 하나이다. 

마찬가지로, 아파트를 중심으로 하는 강철 계단 세트는 중층에 대한 통로를 제공하지만, 강철로 된 맞춤형 난간은 인접 거실 텔레비전 선반의 역할도 합니다. 쉬거나, 앉거나 그리고 독서와 같이 높이가 더 낮은 활동을 위한 공간은 C 형 목재 구조로 되어 있습니다.

Similarly, the set of steel stairs that centres the apartment provides access to the mezzanine level, while the custom bannister – also made of steel – doubles as a shelving unit with a built-in television for the adjacent living area.

Spaces for activities that require less height such as sleeping, sitting and reading are located in a C-shaped timber structure.

아파트의 4 미터 높이의 천장을 이용하여, 아파트의 절반을 1층에 있는 연구실과 위에 있는 중층에 있는 침실로 나눕니다.

Taking advantage of the apartment's four-metre-high ceiling, the structure splits half of the apartment into a study, which is on the ground floor, and a bedroom on a mezzanine platform above.

밑에 층은 생활공간으로 설정하고 콘크리트 계단 3개를 두어 분리하고 아래에 네 개의 서랍 세트가 있는 책상과 보관 장소로 사용되는 조리대로 둘러쌉니다.

Set at a lower level to the living area and accessed via a set of three concrete steps, the study is wrapped by a countertop that serves as a desk and storage area with a set of four drawers below.

4m의 층중 중간을 잘라 층을 형성 하게 되면 자칫 층고가 나오지 않을 경우가 생기고 중층이 아닌 공간은 상대적으로 높은 층을 갖게 될 수 있다. 그래서 중층 아래의 공간성질이 다를경우 바닥 높이를 달리함으로써 공간의 분리성을 높여준다.

전체 후면 벽은 선반, 캐비닛 및 후크과 같은 다양한 목재 저장 구성 요소를 장착하는 데 사용할 수 있는 홈이 파여 있습니다.

The entire rear wall is indented with a series of recesses that can be used to mount various different timber storage components such as shelving, cabinets and hooks.

붙박이 선반이 아닌 붙박이 홈을 파둬서 가변적인 선반을 구성하게 하는 아이템은 자주 사용되지만 이집엔 홈조차도 지져분해 보일수 있어서 간격을 여유있게 배치 해서 디자인적 요소로 활용 했다. 

아파트의 나머지 절반은 주방, 거실 및 식사 공간이 있는 전체 높이의 거실 공간입니다.

작은 욕실이 서재 바로 옆에 있으며, 추가 출입구는 아파트 입구 옆에 있는 수하물 보관소에 있습니다. 위층에는 수면 공간에 싱글 침대가 있으며 침대 옆에 옷장이 있습니다.

The other half of the apartment plays host to a full-height living space that incorporates a kitchen, living and dining area.

A small bathroom is also located just off the study area, while additional storage is provided by a cloakroom next to the apartment's entrance. Upstairs, the sleeping area features a single bed with a walk-in wardrobe tucked behind the bed head.

스튜디오 전체에서 콘크리트 및 흑색 철과 같은 산업용 자재를 사용하여 슬레이트 및 오크와 매칭 했습니다. "클라이언트는 로프트 스타일을 좋아했습니다."스튜디오는 Dezeen에게 말했다. "그래서 우리는 공간이 약간 거친 느낌을 주기 위해 검은 철과 오크 나무를 사용했습니다."

작년에, Dezeen은 Airbnb 게스트가 사용할 수 있도록 설계된 15 m2 크기의 베이루트 (Beirut) 아파트를 소개했습니다. 
인테리어는 레바논 스튜디오 Eliemetni가 완성했으며 거의 ​​모든 벽면에 저장 공간을 갖추고 있습니다.

 

Throughout the studio has used industrial materials such as concrete and black iron, pairing them with slate and oak. "The client liked loft style, " the studio told Dezeen. "So we used black iron and oak wood to give the space some roughness."

Last year, Dezeen featured a 15-square-metre apartment in Beirut designed for use by Airbnb guests – the interior was completed by Lebanese studio Eliemetni and features storage spaces integrated into almost every surface.

주방의 하부장과 키큰장의 문짝을 원목으로 구성 함으로써 전체적으로 차가운 분위기를 따뜻하게 하고 있다. 역시 오픈주방이라서 공간의 활용이 좋지만 노출된 후드의 배출관은 좀 더 미려한 마감처럼 보이지 않아 아쉽다.

 

출처. dezeen

번역중 일부 오역이 있을수 있습니다. 양해 바랍니다.

 

하단의 링크를 누르시면 색감이 남다른 빅집과 함께 하실수 있습니다. 

 

https://bigzip.modoo.at/?link=55dpi473

 

[빅집 - 견적신청] 예쁜 인테리어 사진 내집으로 옮기다.

빅집 디자인

bigzip.modoo.at

 

 

빅집 제공입니다. 서울 인천 인테리어 및 데코 전문업체

 

 

 

동화 전문시공(마루,장판,목자재,보드)

 

Comments